«Ростов официальный»

Пьер Хельг: о хорошем кино, таланте и ростовском гостеприимстве

Марта Моисеева  № 27 (970) от 03.07.2013  ПРО КИНО
Пьер Хельг: о хорошем кино, таланте и ростовском гостеприимстве
В прошлую среду, 26 июня, в ростовском Доме кино состоялось торжественное открытие Дней швейцарского кинематографа в Ростове-на-Дону, организованных ростовским областным Союзом кинематографистов России совместно с Посольством Швейцарии в России.

Нашему зрителю были представлены три швейцарские комедии последних лет. Каждая из них — на одном из национальных языков Швейцарии.

Le jeu de l’amour et du hasard («Игра любви и случая») — комедия с блестящими диалогами, где возникают сложные ситуации и недоразумения, на французском языке.

Ретро-притча Мarcello Marcello («Марчелло Марчелло») — смесь сказки и прелестных деревенских деталей, на итальянском языке.

Швейцарско-болливудская комедия Madly in Love («Без ума друг от друга») — на немецком.

На открытии Дней швейцарского кинематографа в Ростове-на-Дону присутствовал и посол Швейцарии в России господин Пьер Хельг. Нам удалось задать ему несколько вопросов.

— Господин Пьер, вы в Ростове впервые. Каким вам показался наш город?

— Очень гостеприимным. Я видел много городов, но так, как встречают у вас, не встречают нигде! Кажется, у вас есть такое слово — хлебосольно? Это так.

— А что вы думаете по поводу российского кинематографа?

— Я жил ещё в советскую эпоху. И, конечно, видел фильмы того времени. Они были настоящими произведениями искусства. О нынешнем российском кино я знаю не так много. Но зато сегодня посетил ваш музыкальный театр. И даже побывал на репетиции. Там, конечно, работают настоящие таланты. Я был восхищён.

— Расскажите о фестивале. Как связаны между собой картины, которые вы представляете?

— В Швейцарии три государственных языка — французский, итальянский и немецкий. И каждый из представленных фильмов снят на одном из наших языков. Они, картины, все очаровательные. Но мне больше всего нравится ретро-притча на итальянском «Марчелло Марчелло». Это тонкий эстетический фильм, в конце которого все плачут.

— К сожалению, мы мало знаем о вашем кинематографе. Какой он?

— Если сказать в нескольких словах, это авторское малобюджетное кино. Оно абсолютно разное по направлению, но зачастую довольно глубокое. Это фильмы, над которыми надо думать.

— Какой швейцарский фильм вы бы посоветовали посмотреть нашим читателям?

— Его нет в программе фестиваля. Но это мой любимый фильм. Называется он «Женщина с пятью слонами». Это документальная история о немецкой переводчице Достоевского Светлане Гайер. Она посвятила произведениям русского гения всю свою жизнь — нашла в его произведениях новые смыслы и повороты. Эта уникальная женщина продолжает работать даже в свои 85 лет, иронизируя, что просто слишком стара, чтобы менять распорядок жизни. В её жизнь вмешивались драматические события европейской истории. В сопровождении съёмочной группы она решается на путешествие в город своего детства — Киев. Это очень трогательное и тонкое кино. И я бы советовал его посмотреть всем россиянам.

 

ОСТАВИТЬ КОММЕНТАРИЙ

Имя

Запрещены комментарии,
содержащие нецензурные
выражения и противоречащие
законодательству РФ.
Флуд и спам также
не приветствуются.

Все поля обязательны
к заполнению.

E-mail

Введите цифры с картинки:

 
«Ростов официальный» Реклама в газете «Ростов официальный»
«Ростов официальный»
  • НОВОСТИ РОСТОВА-НА-ДОНУ
Десять новых подъемников для инвалидов-колясочников появятся в подземных переходах Ростова

15.11.2017  Десять новых подъемников для инвалидов-колясочников появятся в подземных переходах Ростова

15.11.2017  Продажа билетов на ЧМ-2018 возобновится 16 ноября

15.11.2017  Творческая встреча с известным кукловодом Александром Василенко пройдет в Ростове

13.11.2017  «Ростовская транспортная компания» погасила долги перед энергетиками

13.11.2017  Ростовские вокзалы модернизируют к ЧМ-2018

10.11.2017  Первый полицейский парад состоялся в Ростове в День сотрудника органов внутренних дел

10.11.2017  Начальником муниципального казначейства Ростова назначена Татьяна Асатрян

10.11.2017  Специализированные футбольные классы появятся в Ростове в 2018 году

09.11.2017  Новым министром культуры Ростовской области стал Владимир Бабин

09.11.2017  Схема движения на южном подъезде к Ростову будет изменена с 11 по 18 ноября

09.11.2017  Движение на южном подъезде к Ростову откроется 18 ноября

09.11.2017  Главным архитектором Ростова стал Роман Илюгин

09.11.2017  Бесплатный Wi-Fi появится на «Ростов-Арене» и вдоль берега Дона

09.11.2017  Четыреста волонтеров наберут дополнительно к ЧМ-2018

08.11.2017  «Собачий патруль» собрал 2,5 миллиона рублей для Центра стерилизации собак в Ростове

08.11.2017  Международный аэропорт «Платов» откроется 27 ноября

03.11.2017  Три разбойника осуждены в Ростове на сроки от 8,5 до 11 лет за нападения на букмекеров

03.11.2017  Школьники побывали на экскурсии в типографии «Молот»

02.11.2017  Международный фестиваль студенческих театров пройдет в Ростове

01.11.2017  Кафедру теории журналистики ЮФУ расформировали

все новости

Только в «РО» публикуется бюллетень местного самоуправления, документы, необходимые для работы руководителей предприятий разных видов собственности.

Предлагаем воспользоваться электронной подпиской. Цифровая копия свежего номера газеты вместе с приложением (бюллетень местного самоуправления) высылается на электронный адрес подписчика в день выхода газеты.

Документы, перечень которых
приведен ниже, опубликованы в приложении к печатной версии
газеты «Ростов официальный»,
№ 46 (1199) от 15.11.2017

Администрация города Ростова-на-Дону

•  Постановление № 1111 от 09.11.2017 «О внесении изменений в постановление Администрации города Ростова-на-Дону от 16.12.2014 № 1376 «Об утверждении муниципальной программы «Развитие и эксплуатация транспортной инфраструктуры и пассажирского транспорта города Ростова-на-Дону» (ред. от 04.08.2017)»

•  Постановление № 1116 от 09.11.2017 «О внесении изменений в постановление Администрации города Ростова-на-Дону от 02.12.2015 № 1166 «О формировании фонда капитального ремонта на счете регионального оператора» (ред. от 19.07.2017)»

Департамент имущественно-земельных отношений города Ростова-на-Дону

•  Бюллетень № 509 Д о проведении открытого аукциона, который состоится 20 декабря 2017 г.

•  Бюллетень № 510 Д о проведении открытого аукциона, который состоится 22 декабря 2017 г.

•  Бюллетень № 26/Н о проведении конкурса на право заключения договоров о размещении нестационарных торговых объектов, который состоится 26 декабря 2017 г.

Публичные слушания

•  Заключение о результатах публичных слушаний по вопросу предоставления разрешения на условно разрешенный вид использования «индивидуальные жилые дома с приусадебными участками» для земельного участка, расположенного по адресу: город Ростов-на-Дону, ул. Филимоновская, 339а

Территориальная избирательная комиссия Советского района города Ростова-на-Дону

•  Сведения о поступлении и расходовании денежных средств избирательных фондов кандидатов, подлежащих обязательному опубликованию

© 1994-2017 МУП «Ростов официальный». Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. При использовании материалов ссылка
на «Ростов официальный» обязательна. На сайте публикуются не все материалы «Ростова официального». Для получения публикаций в полном объеме воспользуйтесь
платной подпиской. Материалы, помеченные знаком, публикуются на правах рекламы. За содержание рекламных объявлений ответственность несет рекламодатель.
Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные в комментариях читателей. Перед заполнением каких-либо форм на сайте предлагаем ознакомиться с политикой обработки персональных данных. Дизайн, разработка и поддержка сайта – МУП «Ростов официальный».